Everything you need to know about the first over-the-counter birth control pill